1. Senhor meu Deus, a vós elevo a minha alma. *
Em vós confio: que eu não seja envergonhado!
Perdoai os meus pecados que são tantos, *
pois em [Dmvós eu coloquei minha esperança.

As pessoas de má fama chegarão antes de vós
ao Rei-no dos céus. 

2. Não se envergonha quem em vós põe a esperança, *
mas sim quem nega por um nada a sua fé.
Mostrai-me, ó Senhor, vossos caminhos. *
Fazei-me conhecer a vossa estrada!

As pessoas de má fama chegarão antes de vós
ao Rei-no dos céus. 

3. Vossa verdade me oriente e me conduza, *
porque sois o Deus da minha salvação.
Recordai, Senhor meu Deus, vossa ternura *
e a vossa compaixão que são eternas!

As pessoas de má fama chegarão antes de vós
ao Rei-no dos céus. 

4. Não recordeis os meus pecados quando jovem *
nem vos lembreis de minhas faltas e delitos!
De mim lembrai-vos, porque sois misericórdia *
e sois bondade sem limites, ó Senhor!

As pessoas de má fama chegarão antes de vós
ao Rei-no dos céus. 

5. O Senhor é piedade e retidão *
e reconduz ao bom caminho os pecadores.
Ele dirige os humildes na justiça *
e aos pobres ele ensina o seu caminho.