É melhor, com apenas um olho,
dar entrada no Reino de Deus
do que ter os dois olhos perfeitos
e do reino da morte ser réu!
1. Louvai, ó servos do Senhor, louvai
ao nome santo do Senhor cantai!
Agora e para sempre é celebrado,
desde o nascer ao pôr do sol louvado.
É melhor, com apenas um olho,
dar entrada no Reino de Deus
do que ter os dois olhos perfeitos
e do reino da morte ser réu!
2. Acima das nações domina Deus,
sua glória é maior que os altos céus.
Ninguém igual a Deus, que das alturas
se inclina para olhar as criaturas.
É melhor, com apenas um olho,
dar entrada no Reino de Deus
do que ter os dois olhos perfeitos
e do reino da morte ser réu!
3. Do chão levanta o fraco humilhado
e tira da miséria o rejeitado.
Faz deles com os grandes uma família,
da estéril, mãe feliz de filhos.
É melhor, com apenas um olho,
dar entrada no Reino de Deus
do que ter os dois olhos perfeitos
e do reino da morte ser réu!
4. Louvado seja o Pai, Deus criador,
louvado seja o Filho Redentor!
Louvado seja o Espírito de Amor
três vezes santo, Altíssimo Senhor!
É melhor, com apenas um olho,
dar entrada no Reino de Deus
do que ter os dois olhos perfeitos
e do reino da morte ser réu!